Etiqueta
Errores comunes del español
11 artículos
3 de octubre de 2026
¿Confuso o confundido? ¿Sabes la diferencia?
Hay palabras en español que parecen prácticamente iguales y que, sin embargo, no se utilizan de la misma manera. Es el caso de confuso y confundido. Para un estudiante de español, la diferencia puede resultar un poco confusa, porque las dos palabras están relacionadas con el verbo confundir. La clave está en fijarse en quién o qué produce la confusión.
28 de septiembre de 2026
¿Antes o pronto? No es lo mismo
Hay palabras que, cuando estás aprendiendo español, parecen tan sencillas que ni siquiera piensas que puedan darte problemas. Hasta que un día tienes que utilizarlas y dudas entre una y otra. Eso pasa bastante con "antes" y "pronto". Las dos tienen que ver con el tiempo, pero no expresan exactamente la misma idea.
5 de septiembre de 2026
A posteriori y posteriormente: ¿Cuál es la diferencia?
Si alguna vez has dudado entre a posteriori y posteriormente, es bastante normal. Las dos expresiones tienen que ver con algo que ocurre después, pero no las usamos exactamente de la misma manera.
29 de junio de 2026
Delante o ante: ¿Cuál es la diferencia?
Aunque a veces puedan traducirse igual, en español no significan exactamente lo mismo y no siempre son intercambiables.
23 de junio de 2026
El verbo "Costar"
Los distintos significados del verbo costar.
16 de junio de 2026
¿Por qué decimos «el agua fría» y «mucha hambre»? Curiosidades del género en español
En este artículo repasamos algunos de los casos más curiosos y frecuentes para entender mejor cómo funciona realmente el género en español y evitar errores muy comunes.
7 de junio de 2026
¿Por qué a veces cambia “demasiado”?
La palabra "demasiado" puede funcionar como determinante, pronombre o adverbio, y según la función que desempeñe puede variar en género y número o permanecer invariable. Esta es una de las dudas más frecuentes entre los estudiantes de español.
25 de mayo de 2026
Recordar o Acordarse
Los verbos recordar y acordarse con frecuencia generan confusión entre los estudiantes de español. Aunque ambos expresan el acto de traer algo a la memoria, no son intercambiables así que vamos a intentar aprender a diferenciarlos.
25 de abril de 2026
Llevar o Traer
Los verbos llevar y traer son fuente habitual de confusión para quienes aprenden español. Aunque ambos expresan el traslado de algo o de alguien de un lugar a otro, se diferencian bastante así que voy a intentar aclarar las dudas mas frecuentes.
25 de marzo de 2026
Pedir o Preguntar
Uno de los errores más frecuentes entre los estudiantes de español es confundir los verbos pedir y preguntar.